Category: Literature

A Perfect Day To Be Alone by Nanae Aoyama

A Perfect Day To Be Alone by Nanae Aoyama

translated elegantly from the original Japanese by Jesse Kirkwood. Looking back from my grand old age of mumble mumble, I can safely say that the transitory years to adulthood, when you’re no longer a student but expected to be able to mostly fend for yourself and make good decisions are genuinely some of the roughest …

Continue reading

Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2025/04/30/a-perfect-day-to-be-alone-by-nanae-aoyama/

Live Fast by Brigitte Giraud

Winner of the Prix Goncourt, and translated from the original French by Cory Stockwell. There is an unusual form of French novel, of which this is a prime example, called the recit. It’s a sort of self-aware narrative, in which the narrator knows that they’re telling a story, with all the inherent discomfort of self-consciousness. …

Continue reading

Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2025/04/24/live-fast-by-brigitte-giraud/

Wrapping Up

Time for some short takes to clear the desk for the coming year. In Urs Widmer’s Der Geliebte der Mutter (My Mother’s Lover) the first-person narrator tells the story of his mother’s life, beginning with the death of her lover, many years after her own death. Erwin died as he lived best, leaning over a …

Continue reading

Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2024/12/27/wrapping-up-4/

Total Suplex Of The Heart by Joanne Starer & Ornella Greco

About halfway through this slice-of-life graphic novel, I realized that what I was reading felt too deeply personal to be anything less than semi-autobiographical. So when I got to Joanne Starer’s afterword, discussing how this story was based on her own life, I was both unsurprised and deeply moved by the grace and honesty she …

Continue reading

Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2024/06/27/total-suplex-of-the-heart-by-joanne-starer-ornella-greco/

Hit And Run by John Freeman

Hunh. So I don’t know very much about the author, but I get the distinct feeling that I would have appreciated this novella a lot more if I did. Hit And Run begins with the titular violent act, as witnessed by our narrator John Frederick and his friends Louise and Brian. John sticks around to …

Continue reading

Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2024/04/17/hit-and-run-by-john-freeman/

The Literary Tarot: Classics Edition by The Brink Literacy Project

Being a small-time collector of Tarot decks who is really and truly not trying to own tooooo many of them, I absolutely could not resist picking up this set. Firstly, it’s themed on classic literature, with each card pairing contributed by a famous (or famous enough) author. Secondly, it’s overseen by the Brink Literacy Project, …

Continue reading

Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2023/05/19/the-literary-tarot-classics-edition-by-the-brink-literacy-project/

From Page to Screen: The Tragedy of Macbeth

The Tragedy of Macbeth (poster)

Terry Pratchett has neatly ruined Macbeth‘s opening for me — the eldritch screech of “When shall we three meet again?” answered by a nonplussed “Well, I can do next Tuesday” — but Kathryn Hunter’s contortions in her role as the witches and Joel Coen’s creepy direction do much to restore the story’s uncanny atmosphere. The Tragedy …

Continue reading

Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2022/01/30/from-page-to-screen-the-tragedy-of-macbeth/

The Master And Margarita by Mikhail Bulgakov, translated by Diana Burgin & Katherine Tiernan O’Connor

with notes and an afterword by Ellendea Proffer, who is smart enough to put all her illuminating, excellent content at the end in order to avoid spoilers. That said, I rather wish there’d been a bit of footnoting to direct readers to this area, tho understand that this isn’t meant to be an annotated version. …

Continue reading

Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2022/01/06/the-master-and-margarita-by-mikhail-bulgakov-translated-by-diana-burgin-katherine-tiernan-oconnor/

Invisible Cities by Italo Calvino

Invisible Cities by Italo Calvino

I read Invisible Cities ages ago when I worked for a bookstore in Atlanta and was reading more consciously literary things. I picked it up again recently thanks to a Twitter thread. Jo Walton had been doing a series of 50 manipulated images of Venice. As she wrote, “In honour of Italo Calvino’s Le Citta …

Continue reading

Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2021/11/14/invisible-cities-by-italo-calvino/

North by Brad Kessler

I read a lot of books where I praise the empathy displayed, but after reading Brad Kessler’s brilliant North, I realized that there’s another, rarer quality I appreciate even more in writing: the quality of compassion. It’s one thing to understand where another person’s pain is coming from, to find common ground no matter how …

Continue reading

Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2021/10/14/north-by-brad-kessler/