Hello, dear readers! I hope you’re having a Happy Pride Month, even as we in America watch our politicians regress in a myriad of appalling ways.
Luckily, there is plenty of good reading to keep us company and comforted — if not outright inspired — starting with Elena Malisova & Katerina Silvanova’s swoony, star-crossed gay romance Pioneer Summer. This TikTok sensation underscores how important representation continues to be, and how much it frightens bigots and tyrants, even as they find our stories impossible to suppress. The publication of this novel actually catalyzed one of Russia’s largest-ever crackdowns on LGBTQ+ representation, culminating recently in the arrest of staff from its Russian publisher for distributing “LGBT propaganda”. With Anne O Fisher’s English-language translation, however, this story now has an even wider audience than before.
The story itself is set in 1986, as Yurka Konev, aged sixteen, has been sent off for yet another summer at Pioneer Camp. Impulsive, forthright and unfairly branded as a troublemaker, he anticipates the weeks ahead of him with boredom and dread. But when he’s pushed into working on the camp’s theater production, he meets serious, thoughtful troop leader Volodya, and finds himself drawn to the slightly older boy. Surprisingly, Volodya seems to like him too. Despite their mutual fear of the consequences of their illegal attraction, its gravity pulls them together. Twenty years later, Yury returns to the abandoned camp to reminisce on the relationship that changed his life forever — and discovers that not all history is destined to remain in the past.








