Writer, editor, translator, project manager, reformed bookseller. Currently based in Berlin, following stints in Moscow, Tbilisi, Munich, Washington, Warsaw, Budapest and Atlanta. Previously blogged at A Fistful of Euros, though that is now largely lost to link rot.
Most commented posts
- The Goblin Emperor by Katherine Addison — 9 comments
- White Eagle, Red Star by Norman Davies — 7 comments
- Rivers of London by Ben Aaronovitch — 7 comments
- Every Heart a Doorway by Seanan McGuire — 6 comments
- The Stone Sky by N.K. Jemisin — 6 comments
Author's posts
I wish I could remember who recommended The Man Who Walked Through Walls to me, I owe them a great big thank you. It’s a book I would never have found on my own, and I was completely charmed. The Man Who Walked Through Walls was originally published in French in 1943, reprinting stories that …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2022/03/12/the-man-who-walked-through-walls-by-marcel-ayme/
For reasons not detailed within the novel, the planet Athos is settled exclusively by men. It’s a backwater, isolated by choice and religious conviction. Converts are few, visitors prohibited, and travel off-planet essentially nil. The rest of spacefaring humanity seems to regard them as quaint but harmless oddballs. The men of Athos have mastered the …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2022/03/10/ethan-of-athos-by-lois-mcmaster-bujold/
Only having read The Odyssey could be a bit of a hindrance in addressing a collection titled The Triumph of Achilles, especially when my notes show that that the title poem is one that struck me as I was reading through. Even without commanding the details of The Illiad, though, I liked the considerations Glück …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2022/02/25/the-triumph-of-achilles-by-louise-gluck/
The receipt tucked away in the pages of this collection tells me that I bought it in early 1997, in Washington, DC. At that time, I would only have read Heaney’s Nobel lecture. His Beowulf, the first poetic work of his that I read, was still two years from publication. There’s another receipt in the …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2022/02/23/selected-poems-1966-1987-by-seamus-heaney/
Jazzmen dropping dead in circumstances that are unusual even by their standards. Incontrovertible, if circumstantial, evidence of a real-life vagina dentata. These two sets of mysteries set the stage for the events of Moon Over Soho, events that will show readers more about Constable Peter Grant, much more about his mentor in magical policing Detective …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2022/02/20/moon-over-soho-by-ben-aaronovitch-2/
Seamus Heaney followed his longest collection, Station Island, with one of his shortest, The Haw Lantern. Like several of his other collections, The Haw Lantern has a tripartite structure; unlike the others that I have read so far, its sections are not explicitly marked. Nevertheless, the ten sonnets that Heaney wrote in memory of his …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2022/02/06/the-haw-lantern-by-seamus-heaney/
To the Land of Long Lost Friends begins with a wedding and moves quickly to a funereal subject. And it was on the way [to the catering tent] that Mma Ramotswe suddenly gripped Mr J.L.B. Matekon’s arm. “I have seen a ghost, Rra,” she said, her voice filled with alarm. He looked at her in …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2022/02/03/to-the-land-of-long-lost-friends-by-alexander-mccall-smith/
Terry Pratchett has neatly ruined Macbeth‘s opening for me — the eldritch screech of “When shall we three meet again?” answered by a nonplussed “Well, I can do next Tuesday” — but Kathryn Hunter’s contortions in her role as the witches and Joel Coen’s creepy direction do much to restore the story’s uncanny atmosphere. The Tragedy …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2022/01/30/from-page-to-screen-the-tragedy-of-macbeth/
While skittling down a different Wikipedia rabbit hole, I came upon the name of Skip Spence. He is rather obviously the model for “the legendary Skip Shaw” in Say Goodbye, where Shaw is Laurie Moss’ love interest and one of her principal antagonists. (The other two, I would say, are Laurie herself and the structure …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2022/01/28/say-goodbye-by-lewis-shiner-encore/
Fritz Leiber gave the name “swords and sorcery” to the genre that his heroes, Fafhrd and the Gray Mouser, did so much to define. Both elements are plentiful in the third collection of their tales Swords in the Mist, which was first published in 1968. Four stories comprise the bulk of the volume. “Adept’s Gambit,” …
Continue reading
Permanent link to this article: https://www.thefrumiousconsortium.net/2022/01/24/swords-in-the-mist-by-fritz-leiber/