The jacket copy from the Süddeutsche Zeitung edition of Jaan Kross’ historical novel The Tsar’s Madman, first published in 1978, is tough to beat for a concise summary. “In his di…